Порыв страстей не угасает
Влекут к единственной на свете,
Нет никого тебя милей,
Ты всех затмила на планете.
К твоим изгибам неспроста,
Льнет мое сердце уже годы,
Ты долгожданная звезда,
Изгнавшая прочь все невзгоды.
Не хватит времени и лет,
Налюбоваться несравненной,
На самом деле, не секрет,
Тебя считаю незабвенной.
Порыв страстей, порыв страстей,
Не угасает на мгновенье,
Ведь всех родней, ведь всех родней,
Обожествленное творенье.
В мечтах витают неспроста,
Черты возлюбленной, желанной,
Обворожила красота,
Незаменимой, долгожданной.
Из пепла могут воскрешать,
Прикосновения любимой,
Как о заветной не мечтать,
Избраннице боготворимой.
Тепло твоих заветных рук,
Пыл разжигает в одночасье,
Не вынести чреду разлук,
С дарующей земное счастье.
Порыв страстей, порыв страстей,
Не угасает на мгновенье,
Ведь всех родней, ведь всех родней,
Обожествленное творенье.
© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126080603392
THE FLASH OF PASSION NEVER FADES
GEORGE ZURABISHVILI
With the years, feelings grow stronger,
Drawing to the one and only in the world,
There is no one dearer than you,
You have eclipsed everyone on the planet.
It's no coincidence that my heart
Нas been drawn to your curves for years,
You are a long-awaited star,
You have driven away all adversity.
There won't be enough time or years
To admire the incomparable one,
Indeed, it's no secret,
I consider you unforgettable.
Flash of passion, flash of passion,
Never fades for a moment,
For you are dearer than all, dearer than all,
A deified creation.
It's no coincidence that they hover in my dreams,
The features of a beloved, a desired one,
Enchanted by her beauty,
Irreplaceable, long-awaited.
From the ashes can rise,
The touch of a beloved,
How can one not dream of a cherished one,
The adored chosen one.
The warmth of your cherished hands,
Ignites ardor in an instant,
The succession of separations,
With the bestower of earthly happiness, cannot be borne.
A rush of passion, a rush of passion,
Never fades for a moment,
For dearest of all, dearest of all,
A deified creation.
© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of Publication No. 126080603392
Свидетельство о публикации №126080603392
На Ваши белые страницы
И не угаснут никогда,
И в вечности пусть будут сниться!
Прекрасный вальс двоих сердец —
Запишет на листах куплеты
И в книжный переплёт-ларец,
Поселят из любви сюжеты!
И кто-то через много лет,
О ком-то тоже так тоскуя,
Прочтёт тот самый Ваш куплет
И свой оставит, жизнь рифмуя.
P.S.
Георгий здравствуйте!
Вы как всегда на высоте,
Не дать не взять, ну, что тут скажешь,
Талант живёт в Вашем стихе,
Не перекроешь и не свяжешь…
Есть опечатка, там где «К»
Прилипла вдруг к «её» изгибам,
Похоже даже, что она…
Очаровалась «её» видом! :)))))
Решила подсказать, вдруг захотите отредактировать.
Ничего и никогда, не видящая у себя - Я :)))))
🌺🌺🌺🌺🌺
Прекрасного Августа!
Элла Сулягина-Меринсон 07.08.2026 13:07 Заявить о нарушении
С теплом души и с наилучшими пожеланиями,
Георгий.
Георгий Зурабишвили 07.08.2026 22:32 Заявить о нарушении