Шерше ля Колчак. Анжелика и маркиз!

Приключения "Байкальская сказка"

Часть первая
 Шерше ля Колчак. Анжелика и маркиз плацкарты

2013 год. Лето. Солнце жарит. У меня  спонтанный тур «Байкальская сказка». Через три дня -начало. Билетов нет вообще. В кассах РЖД на меня смотрят как на сумасшедшую. В разгаре сезон отпусков,  заранее надо было думать! Но удача на моей стороне! Освобождается ОНО. Королевское ложе. Место силы. Нижнее боковое у туалета в последнем отсеке.
Плацкартный треш-люкс! Специфические ароматы, вечный хлопок двери и бесконечный парад людей с полотенцами и в трусах...
 Но я оптимист: зато еду пока я одна до самого Петровск-Забайкальска. Царица боковушки! Сижу, пью чай, любуюсь из окна на реку Ингоду. Жизнь удалась.

Вдруг двери с грохотом распахиваются. Входит мужчина из соседнего вагона. Симпатичный. И... улыбается во все 32 зуба. Настоящей, открытой, голливудской улыбкой.
В российской  плацкарте у туалета такая улыбка — это сигнал тревоги. Я мгновенно напряглась. Так, думаю, ходит тут какой-то подозрительный. Ненормальный, точно. Сел напротив. Достает бутерброд и выдает:
— Hello! I'm Alex. What is your name? (Привет! Я Алекс. А тебя как зовут?)
У меня внутри всё упало. Иностранец! Живой! В моем отсеке! Я, конечно, гордо представилась, но Алекс совершил роковую ошибку. Он подумал, что я говорю по- английски!

Человек  включил режим пулемета. Он щебетал так, будто сдавал норматив по скорости речи. Мой мозг, бережно хранивший знания языка  из школы, двух лет его  изучения в институте и пары журналов «ЕШКО», выдал отдельные слова и простые фразы...)))
 Из всего потока я вылавливала только союзы,  местоимения и отдельные простые фразы... н-дааа... 
Стало так стыдно! Столько лет "учить язык", чтобы в «час икс» перед живым тренажером тупо улыбаться, как фарфоровый болванчик. Пришлось активировать весь свой золотой запас английского:
— My english is very bad... Slowly, please. Repeat, please! (Мой английский очень плохой... Помедленнее, пожалуйста. Повтори, пожалуйста!)

Алекс всё понял. Он переключил скорость на режим «черепаха на пробежке». Слова стали падать веско, медленно, а в ход пошли жесты и фотографии на его камере.
Оказалось, парень-инженер из самой Тулузы! При слове Тулуза я, конечно, вспомнила Жофрея де Пейрака и «Анжелику — маркизу ангелов» (хотя в плацкарте у туалета я чувствовала себя скорее маркизой плацкарты). Его маршрут отпуска поверг меня в шок. Сначала он летел из Парижа в Москву, оттуда — в далёкий  Владивосток, а из Владивостока махнул в Сеул! Там в Южной Корее у него живут друзья — семейная пара, которая работает учителями французского языка.
Погостив в Сеуле, Алекс вернулся во Владивосток и совершил самый отчаянный поступок в своей жизни: купил билет на поезд до Москвы. Зачем?
— To see Russia! (Чтобы увидеть Россию!) — гордо объяснил он.
Правда, реальность Транссиба парня слегка ошарашила: мешая слова со вздохами, он пожаловался:
— It's so long to ride... And everyone treats me with vodka! (Так долго ехать... И абсолютно все угощают меня водкой!)
Я понимающе кивала. Ну да,  русское гостеприимство оно такое: от всей души вздрогнем!. Если ты едешь в плацкарте через всю Сибирь, то «посмотреть Россию» без стакана водки тебе просто никто не даст.
Приближался час ужина.
Начался наш международный фуршет. Изголодавшийся по нормальной еде и уставший от бесконечной водки француз достал благородный напиток. Истинный французский коньяк! Я в долгу не осталась и выкатила тяжелую артиллерию — домашние печёные пирожки с капустой, куриные котлетки и огурцы.
Французский коньяк под пирожки с капустой у туалета поезда Владивосток — Москва — это ли не вершина мировой дипломатии?
Под коньячок меня понесло на масштабные темы. Сначала я решила козырнуть размерами и авторитетно заявила, что наш Забайкальский край — огромный, почти как три Франции!
(Примечание автора для дотошных читателей: на самом деле Забайкалье по площади уступает Франции всего на одну пятую часть, но в плацкарте, под коньяк и пирожки, наши сопки и тайга в моих глазах выросли до масштабов трех французских республик! У страха и гордости глаза велики).
Дальше — больше. Я поняла, что Алекс просто обязан узнать главные исторические тайны Восточной Сибири. И начала на пальцах и смеси языков объяснять ему... про золото Колчака.
— You know... gold... адмирал  Kolchak... where is it? Nobody knows! (Ну, ты знаешь... золото... адмирал  Колчак... где оно? Никто не знает!)
В ход пошла отчаянная пантомима:
— Maybe... бултых! In Lake Baikal! Or... boom-boom... Czech people stole it! (Может... бултых! В озере Байкал! Или... бум-бум... чехи его украли!)
Алекс преданно кивал, жевал пирожок и испуганно смотрел в окно. Кажется, в его голове выстроилась логичная картина: Россия — это бесконечная тайга размером в три его родины, где поезда едут неделями, злые чехи прячут в Байкале тонны золота, а всех выживших насильно поят водкой. В конце беседы он восхищенно сказал, что я — единственный человек в этом поезде, кто хоть немного знает английский. О да, «London is the capital of Great Britain» (Лондон — столица Великобритании), детка! Я была горда (почти не шучу).

Конечно, наше международное рандеву не осталось незамеченным. Соседний отсек превратился в филиал КГБ — уши грели абсолютно все. Одна женщина,  лет 60-ти,  смотрела на меня с таким глубоким, каноничным советским осуждением, будто я прямо сейчас сдаю Алексу секретные координаты чехов с золотом в обмен на Хеннесси.
В её глазах явно читалось: «Ух, шпионка, крутит шашни с капиталистом прямо у санузла!».

Утром, перед Иркутском, Алекс пришел прощаться. Мой мозг судорожно искал великие напутственные слова, достойные института благородных девиц. Но выдал максимум геополитического гостеприимства:
— Welcome to Russia again! (Добро пожаловать в Россию снова!)
Он ушел. А я осталась сидеть на своей боковушке, чувствуя себя максимально глупо. Эх, где мой французский? Где манеры? Mon cher ami... (Мой дорогой друг...) Cherchez la femme... (Ищите женщину...)..эххх...
 Короче, шерше золото Колчака в Иркутске, Алекс, и аккуратнее с водкой!

А впереди меня ждала «Байкальская сказка» и еще 10 дней приключений. Но плацкартный французский  коньяк с капустным пирожком я не забуду никогда!