Мы пирог печем, печем,
В гости к пекарю идем,
Вкусно чтоб пирог испечь,
Надо семь вещей иметь:
Яйца, масло, молоко,
Соль и сахар и муку,
И шафрана положи,
Чтоб добавить желтизны.
И клади скорее в печь,
Чтоб пирог наш испечь!
(перевод с немецкого детской популярной песенки XIXв).
Оригинал:
Backe, backe Kuchen,
der B;cker hat gerufen.
Wer will guten Kuchen backen,
der muss haben sieben Sachen,
Eier und Schmalz,
Zucker und Salz,
Milch und Mehl,
Safran macht den Kuchen gehl!
Schieb, schieb in'n Ofen 'nein.
.
.
Мы печём пирог, пер. с немецкого
© Copyright: Любовь Викторовна Смирнова, 2026
Свидетельство о публикации №126080504712
Свидетельство о публикации №126080504712
Рецензии