Cave a cane muto at aqua silente.
Кавэ и канэ муто эт аква силэнтэ.
Берегись тихой собаки и спокойной воды.
//Латынь на все случаи жизни. Москва. 2004.//
Берегись тихой собаки и спокойной воды.
Иначе собака или на пчелу лапой наступит и тебя от боли укусит
или в спокойной воде змея выплывет из зарослей на берегу
и, испугавшись тебя рядом, нечаянно ужалит,
а то и клыками своими руку прокусит!
Будь всегда начеку и ничего не произойдёт –
никто не укусит, никто не утонет
и случайно проглядев водоворот, в него не попадёт!
О, латынь! Будь всегда начеку!
© Copyright: Серж Пьетро 1, 2026
Свидетельство о публикации №126080404009
Свидетельство о публикации №126080404009
Рецензии