Скрипка, скрипка не молчи! Элвис стайл

[Intro: piano boogie, slap bass, drums, solo violin enters with rapid runs]

[Verse 1 — Elvis voice, warm and trembling, with a quiver]
Ночь накрыла город, как гитарный перебор,
Скрипка плачет где-то, закипает разговор.
Виолончель рычит в ответ, как старый контрабас,
Мы зажжём рокабилли в этот поздний час!

[Chorus — voice rises, playful and energetic, with an Elvis "Yeah!"]
Скрипка, скрипка, не молчи!
Душу мне разбереди!
Виолончель, веди бас,
Этот ритм не погас!
Yeah! Uh-huh! Let’s go!

[Verse 2 — intimate, with a sudden shout, strings answer each phrase]
Пальцы мчатся по струне, как искры по стеклу,
Я пою тебе о том, что я с ума сошёл.
Ты танцуй, и я пляшу, кружится весь свет,
Скрипка с виолончелью дадут нам свой ответ!

[Chorus — full power, voice cracks with emotion, strings in unison]
Скрипка, скрипка, не молчи!
Душу мне разбереди!
Виолончель, веди бас,
Этот ритм не погас!
Yeah! Come on now! That’s right!

[Bridge — slower, intimate, then builds up again]
А потом наступит тишина... и снова —
[whisper] — бац! И взрыв!
[strings explode]

[Final Chorus — rapid, accelerating, double-time, Elvis hollering]
Скрипка, скрипка, не молчи!
Душу мне разбереди!
Виолончель, веди бас,
Этот ритм не погас!
[ad-libs, laughing, screaming]
Yeah! Uh-huh! Oh baby! Let’s burn it down!
[last chord, drum fill, violin fade]