Возмездие...

Мир разделён на тепло и холод.
Граница тонка — как лезвие сна.
Одних мы жалеем
Другими — утоляем голод.
И чья в этом, скажи мне, вина?
Кому-то ладонь сжимаем до дрожи,
Гладим по шерсти, прячем в тени.
А кто-то бесследно исчезнуть вдруг должен,
Чтобы горели наши огни.

Но в клетке из вечных «нельзя» и «можно»,
Где каждый и хищник, и чья-то мишень...
Казнить всегда себя очень непросто,
Когда наша в полдень исчезает тень.

Всё, что нам надо — это любовь
(Всё, что нам надо — это любовь)
Всё, что нам надо — пережить эту боль,
Вспыхнуть над бездной... белым созвездием.
Всё, что нам надо — это любовь -
Самое чистое в мире возмездие.

Мы делим планету на «нас» и «было».
Священный огонь обращается в дым.
Одни получают заботу и милость.
Но что мы ответим на это другим?
Стеклянные стены холодного рая,
Где жалость — товар, а память — вода.
Мы любим одних, а других — поедаем,
И эта черта в нас навсегда.

Но в клетке из вечных «нельзя» и «можно»,
Где каждый и хищник, и чья-то мишень...
Казнить всегда себя очень непросто,
Когда наша в полдень исчезает тень.

Всё, что нам надо — это любовь
(Всё, что нам надо — это любовь)
Всё, что нам надо — пережить эту боль,
Вспыхнуть над бездной... белым созвездием.
Всё, что нам надо — это любовь -
Самое чистое в мире возмездие.
 
Только любовь...
(Слышишь?)
Одних мы гладим...
Других... едим.
(Всё, что нам надо...)

***

Every heartbeat...
Leaves a trace.
Every soul...
Needs its place.

Tell me now...
Who decides?
Where love ends...
And hunger hides?

In a world of "don't"...
And "you can"...
We're the hunter...
We're the lamb.

All we need... is love.
(All we need... is love.)
All we need...
Is to outlive the pain.
Rise above...
Like a white constellation.
(All we need... is love.)
Love... our only salvation
 
Some are held...
With gentle hands.
Some disappear...
Like drifting sand.

We build heaven...
Stone by stone.
Still we're never...
There alone.

In a world of "don't"...
And "you can"...
We're the hunter...
We're the lamb.

All we need... is love.
(All we need... is love.)
All we need...
Is to outlive the pain.
Rise above...
Like a white constellation.
(All we need... is love.)
Love... our only salvation.

Love remembers...
What we hide.
Hunger waits...
Deep inside.

Only love...
(Can you hear?)
Some we hold...
Some we feed...
Some we love...
The others...
We eat.


Рецензии