С тобою связаны сны

Не угасает на мгновенье,
Стремленье к женщине родной,
Взрастила ты шальное рвенье,
Пленила сердце теплотой.

Век о тебя не откреститься,
Ты всех прекрасней, спору нет,
На образ твой готов молиться,
Как начинается рассвет.

Ведь ты меня обворожила,
В мгновенье ока с первых встреч,
Юлою мысли закружила
И за собой смогла увлечь.

Волнуешь, только ты волнуешь,
Не только днем и средь ночей,
Чаруешь, красотой чаруешь,
Нет никого тебя милей.

С восходом солнца льну к желанной,
На самом деле много лет,
В объятьях жарких долгожданной,
Вторю всегда тебе обет.

С избранницей быть рядом вместе,
Не прихоть вовсе и не блажь,
Ведь чувство не держу в секрете,
Идущее впредь на вираж.

К изгибам плавным совершенства,
Манят безудержно мечты,
Ты погружаешь в мир блаженства,
С тобою связаны все сны.

Волнуешь, только ты волнуешь,
Не только днем и средь ночей,
Чаруешь, красотой чаруешь,
Нет никого тебя милей.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126073008488

DREAMS ARE LINKED TO YOU
GEORGE ZURABISHVILI

The desire for my beloved woman
Never fades for a moment,
You have nurtured a wild zeal,
You have captivated my heart with your warmth.

I will never deny you,
You are the most beautiful of all, no doubt,
I am ready to pray to your image,
As the dawn begins.

You have enchanted me,
In the blink of an eye from our first meeting,
You have whirled my thoughts like a spinning top,
And you have managed to carry me away.

You excite, only you excite,
Not only during the day and at night,
You enchant, you enchant with your beauty,
There is no one dearer than you.

With the rising sun, I cling to my desired one,
For many years, in fact,
In the long-awaited, ardent embrace,
I always repeat my vow to you.

To be with my beloved,
It's not a whim or a mere indulgence,
For I don't keep my feelings a secret,
which are now on the rise.

To the smooth curves of perfection,
Dreams beckon uncontrollably,
You immerse me in a world of bliss,
All my dreams are connected with you.

You excite, you alone excite,
Not only during the day and at night,
You enchant, you enchant with your beauty,
There is no one dearer than you.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of Publication No. 126073008488