Трепет Сердец

Припев 1 (итальянский, первый):

Tu sei la mia Meraviglia,
Stringimi in un Abbraccio,
Sei dentro me, Amore,
Sii la mia Felicit;.

(Ты моё изумление,
Обними меня,
Ты внутри меня, Любовь,
Будь моим Счастьем.)

---

Куплет 1 (итальянский, полностью):

Sei la mia Luce Stellata,
Il mio Profumo d’Aurora,
Nata per Luccicare e Sfavillare,
Accogli il mio Brivido ancora.

(Ты мой звёздный свет,
Мой аромат зари,
Рождена сиять и сверкать,
Прими мой трепет снова.)

---

II. Припев 2 (французский):

Tu es mon ;merveillement,
Prends-moi dans ton ;treinte,
Tu es en moi l’Amour,
Sois ma F;licit;.

(Ты моё изумление,
Возьми меня в свои объятия,
Ты во мне Любовь,
Будь моим Счастьем.)

---

Куплет 2 (французский, полностью):

Tu es ma Lumi;re ;toil;e,
Mon Parfum d’Aurore,
N;e pour Briller et Scintiller,
Accueille mon Frisson encore.

(Ты мой звёздный свет,
Мой аромат зари,
Рождена сиять и сверкать,
Прими мой трепет снова.)

---

III. Припев 3 (английский):

You are my Serendipity,
You are my Melody,
Take my Cherish,
You are my Bliss,
Be my lovely Allgoodness.

(Ты моя счастливая случайность,
Ты моя мелодия,
Прими мою нежность,
Ты моё блаженство,
Будь моей прекрасной Всеблагостью.)

---

Куплет 3 (английский, полностью):

You are my Petrichor — the scent of earth after rain,
My Halcyon, my calm, my Susurrus — the whisper of leaves,
You are Luminous — my light, my Gossamer — so light,
Be my Ethereal, my golden one.

(Ты мой петрикор — запах земли после дождя,
Мой безмятежный, мой покой, мой шёпот листвы,
Ты сияющая, мой свет, моя паутинка,
Будь моей неземной, моей золотой.)