За светом синих глаз the who behind blue eyes

(The Who / Limp Bizkit)
Behind Blue Eyes, эквиритмический перевод миша биркин)

Никому не понять,
Как быть ужасным,
Как быть печальным,
за синевою глаз.
И никому не понять,
как быть презренным,
кто обречён лишь лгать.

Но мечты мои не пустые,
не как совесть, что пуста,
лишь часы мои — одиноки,
любовь моя — месть,
и в ней расплата.

Никому не понять,
эти чувства
так, как мне,
и я виню тебя.
И никто не грызёт
себя за свой гнев,
вся боль и скорбь моя
не прорвётся в свет.

Но мечты мои не пустые,
не как совесть, что пуста,
лишь часы мои — одиноки,
любовь моя — месть,
и в ней расплата.

Никому не понять,
униженье,
сокрушенье,
за светом синих глаз.
И никто не признает,
что виновен,
но ты не бойся,
я сейчас не вру.

Но мечты мои не пустые,
не как совесть, что пуста,
лишь часы мои — одиноки,
любовь моя — месть,
и в ней расплата.

Никому не понять,
Как быть плохим,
Как быть печальным,
за синевою глаз.