Дух Манделы

Непокоренный

Из под покрова тьмы ночной,
Из чёрной ямы страшных мук,
Благодарю я всех богов
За мой непокорённый дух.

И я, попав в тиски беды,
Не дрогнул и не застонал,
И под ударами судьбы
Я ранен был, но не упал.

Тропа лежит средь зла и слез,
Дальнейший путь не ясен пусть,
Но всё-же трудностей и бед
Я как и прежде не боюсь.

Неважно, что врата узки,
Меня опасность не страшит.
Я властелин своей судьбы,
Я капитан своей души.

 Эти строчки — молитва Манделы, человека, который отсидел 27 лет в тюрьме…

aimbaky.wordpress.com/2012/08/27...

Стихотворением, которое поддерживало дух Нельсона Манделы во время его 27-летнего заключения на острове Роббенайланд, является Invictus («Непокорённый» / «Непобедимый») английского поэта Уильяма Эрнеста Хенли, написанное в 1875 году. Мандела часто читал его наизусть себе и другим узникам.О стихотворенииАвтор: Уильям Эрнст Хенли (1849–1903), который написал его после ампутации ноги из-за туберкулёза, пережив тяжелейшее испытание.Главная идея: стойкость человека перед лицом жестокой судьбы, отчаяния и боли.Ключевые строки (финал):Я — властелин своей судьбы,Я — капитан своей души.

Стихотворение Уильяма Эрнеста Хенли «Invictus» («Непокорённый») — это гимн стойкости духа, написанный автором, который сам столкнулся с тяжелейшими испытаниями. В приведенных выше версиях на русском и английском языках передается главная мысль: человек может управлять своей судьбой и оставаться непокоренным даже в самые темные времена.