On frailty miserable mine...

Перевод стихотворения Марины Цветаевой "На бренность бедную мою..."

On frailty miserable mine
You're looking, keeping lenghty silence.
You're — solid stone, but I just chant,
You're — monument, but I am flying.

I know it that the tender May
From heights of the Eternal — tiny,
But I'm a bird — don't try to blame,
That the light law's to me prescribed.


Рецензии