523 Эмили Дикинсон

Анна Руматова
Не помнишь — Милый — помню я —
За Нас Двоих — всегда —
И пусть, Итогу не мешая,
Распалась Часть Твоя —

Грешила? Фартинги мои
Вини — и эту Ручку —
Ей — Попрошайке — для Тебя
Просить и тратить нужно —

Чтоб стать Богатой — и спустить
На Сердце все Гинеи —
Принять мой Босоногий Вид
Твоё не хочет Зренье —





Sweet - You forgot - but I remembered
Every time - for Two -
So that the Sum be never hindered
Through Decay of You -

Say if I erred? Accuse my Farthings -
Blame the little Hand
Happy it be for You - a Beggar's -
Seeking more - to spend -

Just to be Rich - to waste my Guineas
On so Best a Heart -
Just to be Poor - for Barefoot Vision
You - Sweet - Shut me out -


© Copyright: Анна Руматова, 2026
Свидетельство о публикации №126072801352
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Анна Руматова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Анна Руматова