Жар

В танце битвы души в ранах уничтожат мир во мне.
Толпы трусов ложь кричат, лишают полёта к вышине.
Кладбища несут чуму, дай свету просто умереть.
Волки молча рвут добычу, с ними в сердце только смерть.

Тихо ждёт холодный ужас, заменив во мне Закон.
Смелость скована цепями, силе жить нанося урон.
Мнимый грех поёт нам песни, до безумия доводит.
Блёклый свет нам путь укажет, и от счастья прочь уводит.

Наблюдатели рыдают, прерывая резко сон.
Толпы ртов пустых, где смерть, пожирают целиком.
Злые духи выпьют кровь, мне вскрывая даже вены.
Сердца с раной терпят боль, ей дни наполнят непременно.

Очи в ранах видят алчность, и посыплют солью срез.
Ветер трусости подул и унёс в Страну чудес.
Тучных толпы яд плюют, к разрушению приведут.
Молча вороны клюют, сквозь врата души ведут.

Разжигает жажда мести, благородство всё сожжёт.
В тихой глотке ржавчина, от чувства частых опытов
Ложный путь уводит прочь, и духовно изменяет
Тени блёклые в вожделении, и сказать хоть что мешают.

Молча страхи убивают, ад готовят для меня
Словом полым мир опишут, и попросят наполнять.
Время ангелы крадут, бросят на съедение дичью.
Зависть крепко держат руки, страх, тревогой — так всю жизнь.
 
Мечтай со мной!
Пой со мной!
Мечтай со мной — пока в аду не соблазнят.
Умри со мной — души танцем одурят.

Перевод песни «Fieber» из альбома «Lava» группы Das Ich.