Sballo

В моем бокале — Пино Гриджо,
И воздух — экстренно горячий.
Я на Сардинии, не в Париже,
И я скажу: «Che Sballo! Mi piace!»

Фрегола или ригатони,
А может, просто фетуччини?
А сицилийский Корлеоне
Спагетти выбрал бы и ныне.

Ах, как же солнце светит ярко!
Я забываю все проблемы.
Я наслаждаюсь этим жарко
И забываю: кто мы, где мы...

На катере мы выйдем в море,
Лазурь слепит и удивляет.
Пляж белоснежный, скалы, горы...
Подруга с ластами ныряет.

И это август, наше лето,
Солёный вкус морского бриза.
Под шум прибоя — вновь рассветы...
Жаль, на неделю только виза.


Рецензии