Искусительница тигров

Искусительница тигров зажигает огненное кольцо
Пролетая в центе пламени тигр обретает цвет огня.
Сибирский тигр лунного сияния с полосами потемневшего серебра
И огненный Амурский тигр цвета искристого, яркого солнца,
Охраняют планету кошачьим чутьем верности божественной природы.

Солнце озаряет земной мир светом любви и радости.
Жизнь расцветает всеми красками космических лучей.
Тигры подлунного мира охотятся ночью оставаясь невидимыми.
Мирная эволюция Земли и всех ее обитателей закодирована в матрице.
Космический цикл постоянно обновляется звездными лучами светил.

Живая природа с подводным и наземным мирами
Торжествует, воспевая жизнь во всем великолепии.
Океанические очи цвета изумрудно-сапфирного блеска
Сияют пронизанные бриллиантами солнечного света,
Темнея, в глубине недр, сливаются с неизвестностью.

Птицы в красочном оперении украшают жизнь живым концертом
Бабочки и стрекозы— яркие грациозные феи тонких миров,
Порхая с птицами создают изящность живописного движения.
Тигры и медведи— представители могущественной силы хищников,
Охраняются человеком, как дикое украшение прекрасной планеты.

Княжна Татьяна Романова

The temptress of tigers ignites a ring of fire.
Leaping through the center of the flames, the tiger takes on the color of fire.
A Siberian tiger of the color of moonlight with stripes of darkened silver
And a fiery Amur tiger, bearing the sparkling hues of the brilliant sun,
Guard the planet with the feline instinct of loyalty born of divine nature.

The sun illuminates the earthly realm with the light of love and joy.
Life blossoms in all the hues of cosmic rays.
The tigers of this moonlit world hunt by night, remaining unseen.
The peaceful evolution of Earth and all its inhabitants is encoded in the matrix.
The cosmic cycle is constantly renewed by the stellar rays of celestial lights.

The living world spanning both land and sea
Triumphs, celebrating life in all its splendor.
Oceanic eyes, gleaming with emerald and sapphire brilliance,
Shine, pierced by the diamonds of sunlight,
Then darken in the depths, merging with the unknown.

Birds in colorful plumage grace life with a living concert;
Butterflies and dragonflies are the bright, graceful fairies of subtle realms
Flutter alongside the birds, creating a picture of elegant motion.
Tigers and bears are the embodiments of the mighty power of predators
Are protected by man as the wild adornment of this beautiful planet.

Princess Tatiana Romanova

La tentatrice des tigres allume un cercle de feu.
Franchissant le centre des flammes, le tigre se pare de la couleur du feu.
Le tigre de Sib;rie, couleur de clair de lune aux rayures d'argent sombre,
Et le tigre d'Amour, flamboyant, aux ;tincelles du soleil ;clatant,
Garde la plan;te avec un instinct f;lin, fid;le ; la nature divine.

Le soleil illumine le monde terrestre de la lumi;re de l'amour et de la joie.
La vie s';panouit de toutes les couleurs des rayons cosmiques.
Les tigres du monde sublunaire chassent la nuit, invisibles.
L';volution paisible de la Terre et de tous ses habitants est inscrite dans la matrice.
Le cycle cosmique est sans cesse renouvel; par les rayons stellaires des astres.

La nature vivante, avec ses mondes sous-marin et terrestre,
Triomphe, chantant les louanges de la vie dans toute sa splendeur.
Les yeux oc;aniques au lustre ;meraude-saphir
Scintillant, transperc;s par des diamants de soleil,
S'assombrissant dans les profondeurs de l'oc;an, se fondent dans l'inconnu.

Les oiseaux au plumage multicolore ornent la vie d'un concert joyeux.
Papillons et libellules telles f;es brillantes et gracieuses des mondes subtils,
Volant avec les oiseaux, cr;ent la gr;ce d'un mouvement pittoresque.
Les tigres et les ours, les repr;sentants de la force puissante des pr;dateurs,
Prot;g;s par l'homme tel un'ornement sauvage d'une belle plan;te.

Princesse Tatiana Romanova