Невыносима боль разлуки

Безудержны порывы рвенья,
К изгибам плавным дорогой,
Воистину, не для забвенья,
Всевышний свел меня с тобой.

Прикосновения желанной,
Пыл разжигают все сильней,
Не откреститься век от званой,
Средь женщин нет тебя родней.

Как не тобою восхищаться,
При том, на дню по много раз,
Не грех заветной наслаждаться,
На самом деле, каждый час.

Пленит, пленит очарованье,
Обожествленной красотой,
Созданье, дивное созданье,
Воспламеняет в сердце зной.

Невыносима боль разлуки,
С боготворимой, спору нет,
Твои магические руки,
Уводят напрочь от всех бед.

От чувств нетленных не отречься,
Пыл разжигающих в груди,
Дано с тобою пересечься,
Чтоб счастье в жизни обрести.

К устам медовым неизменно,
Влечет безудержная страсть,
Знай, притяжение нетленно
И жажду вновь к тебе припасть.

Пленит, пленит очарованье,
Обожествленной красотой,
Созданье, дивное созданье,
Воспламеняет в сердце зной.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126072206626

THE PAIN OF SEPARATION IS UNBEARABLE
GEORGE ZURABISHVILI

Unbridled impulses of zeal,
To the smooth curves of the road,
Truly, not for oblivion,
The Almighty brought me together with you.

The touch of the desired one,
Inflames the ardor ever more intensely,
I cannot deny the invited one forever,
Among women, there is no one closer to you.

How can I not admire you,
Many times a day,
It is not a sin to enjoy the cherished one,
Indeed, every hour.

Captivating, captivating charm,
With deified beauty,
Creation, wondrous creation,
Ignites a fervor in the heart.

The pain of separation is unbearable,
With the idolized one, there is no denying,
Your magical hands,
Lead me away from all troubles.

I cannot renounce these imperishable feelings,
That kindle a passion in my chest,
I am given the gift of meeting you,
To find happiness in life.

Unfailingly drawn to your honeyed lips,
Unbridled passion draws me,
Know, the attraction is imperishable
And I yearn to fall to you again.

Castling, captivating is the charm,
With deified beauty,
Creation, wondrous creation,
Ignites a fervor in my heart.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of publication No. 126072206626