П1сня Зиммелсдорф

Чуєш, дзвони Бюля лунають?
Туман пливе над селом у тиші.
Стара легенда оживає в пісні,
І голоси минулих літ звучать.

Де ліс шумить і ручаї дзвенять,
Де рідний край любов'ю огортає,
Де в кожнім серці знов надія сяє,
Там Зіммельсдорф дарує мир і лад.

Приспів

Зіммельсдорф — прекрасний рідний край,
Двадцять чотири села — одна сім'я.
У Франконії квітучій назавжди
Єдність наша — сила і життя.

З Бюля дзвони кличуть знов і знов,
Святий Маврикій береже наш край.
Спадщина Тухерів живе між нас,
Зіммельсдорф — тебе ми любим повсякчас!

Куплет 2

Тут Тухери писали сторінки,
І замок давній пам'ятає роки.
Святий Маврикій єднає нас усіх,
Дарує віру, силу й добрий мир.

У кожнім серці знов живе надія,
І пам'ять предків світиться в віках.
Майбутнє творимо в єдиних почуттях,
Бо рідний край нас кличе до життя.

Куплет 3

Нехай дзвони над землею дзвенять,
Хай мир між нами завжди процвітає.
Любов усіх навіки поєднає,
Бо в Зіммельсдорфі чути серця спів.

Фінальний приспів

Зіммельсдорф — прекрасний рідний край,
Двадцять чотири села — одна сім'я.
У Франконії квітучій назавжди
Єдність наша — сила і життя.

З Бюля дзвони кличуть у височінь,
Святий Маврикій береже наш край.
Спадщина Тухерів живе в серцях,
Зіммельсдорф — тебе ми любим на віки!