Уроки Утопления

В молчании, в тишине гробовой
Я убил её,
Надел на неё свадебное платье из крови и слёз,
Призрачный наряд,
Что никогда не надевала при мне,
Прощальный поцелуй,
Ты в удавляющем коконе,
А к ногам летят розы и рисовые з;рна,
Попрощайся со мной раз так в сотый,
А завтра порочным кругом всё по новой,
Завтра снова всё по новой

Я стащил её вниз,
Оставил там где никто не найдёт,
В могильном холоде на дне колодца,
Я не мог отвести взгляд от неё,
Прощальный поцелуй,
Ты в удавляющем коконе,
А к ногам летят розы и рисовые з;рна,
Попрощайся со мной раз так в сотый,
А завтра порочным кругом всё по новой,
Завтра снова всё по новой

Такой исход я предречь не смог,
Я, да ты - наедине,
Не уходи, единственное желание о коем я прошу,
В окружении сотни тел,
Не думал что этого хватит,
Доказать тебе чувства свои

Сделать большее я сейчас готов,
Только б доказать обожание своё,
Каждый дюйм здравого смысла,
Я о большем и мечтать не смог

Ну же!

Не смыть с рук моих кровь,
С тех пор как я убил тебя, моя любовь,
Мы могли бы утопить обручальное кольцо,
В яде и керосине,
Не утихнет наш смех после смерти,
Мы отпразднуем конец всего,
Дешевым шампанским, или вином

Ни единого звука, ни единого звука
Надеюсь ты находишься где-то там,
Далеко
Без звука,
Я надеюсь ты далеко


----------
Перевод песни Drowning Lessons by My Chemical Romance, моей любимой группы детства.