Притяжение к женщине

Как не тобою восхищаться,
При том, на дню по иного раз,
Невмоготу не наслаждаться,
Теплом твоих прелестных глаз.

Ты покорила в одночасье,
Обожествленной красотой,
В истоме подарила счастье,
Обворожила наготой.

Неугомонные волненья,
Пыл разжигают все сильней,
Ты породила в чувствах рвенья,
Нет никого тебя родней.

Всех, всех затмило совершенство,
На самом деле, спору нет,
В блаженство, погружать в блаженство,
Дано одной среди планет.

Эмоции воспламеняют,
Горячую не в меру кровь
И неизменно вдохновляют,
Изводят грусть, снимают боль.

На образ Музы долгожданной,
Готов молиться день и ночь,
Стремятся мысли только к званой,
Разлуку с ней не превозмочь.

В мечтах и грёзах неизменно,
Витает только образ твой,
Знай, притяжение нетленно,
К любимой женщине златой.

Всех, всех затмило совершенство,
На самом деле, спору нет,
В блаженство, погружать в блаженство,
Дано одной среди планет.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126072107625

ATTRACTION TO A WOMAN
GEORGE ZURABISHVILI

How could I not admire you,
And sometimes a day,
I can't help but revel
In the warmth of your lovely eyes.

You captivated me in an instant,
With your deified beauty,
You gave me happiness in my languor,
You enchanted me with your nakedness.

Restless excitement,
You inflame my ardor ever more intensely,
You have engendered zeal in my feelings,
There is no one closer to you.

All, all are eclipsed by perfection,
Indeed, there is no dispute,
To immerse myself in bliss, in bliss,
Is given to one among the planets.

Emotions ignite,
My blood is excessively hot,
And they invariably inspire,
They drive away sadness, relieve pain.

To the image of the long-awaited Muse,
I am ready to pray day and night,
My thoughts strive only for the invited one,
Separation from her is insurmountable.

In my dreams and fantasies, invariably,
Only your image hovers,
Know, the attraction is imperishable,
To the golden woman I love.

Perfection eclipses all, all,
Indeed, there is no dispute,
To immerse one in bliss, in bliss,
is given to one among the planets.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of Publication No. 126072107625