Диалог с Заболотским-Заболоцким

          Посвящается харедим

„Она горит, твоя звезда, природа,
И вместе с ней душа моя горит.“
Но, Николай, душа ведь часть извода,
и соткана из гимелов и фит.

Частенько ведь душа лишь тлеет слабо,
бездушно-скушно жить вполне горазд,
и чудненько, по разнарядкам штаба,
на сон грядущий почитать Экклезиаст.

Ты не успел узнать о троедушье,
о руах, нефеш, о нешаме и
душе субботней, что в разы получше...
Ока, ракиты; свищут соловьи.

Да, у тебя была звезда-планета,
давно сгорела, хоть и свет струит...
Так что же тебя сделало поэтом
и почему так жучил замполит?

Скажи, за топью блат, ну, что там? Что там?
Скелет твой в Новодевичьем хранят.
Пока мы тут исходим злостью, потом,
ты в эмпиреях и не нужен блат.

Мы о Марусе тоже настрочили:
ест гоголь-моголь и её гуглят.
Твоя Маруся захватила ссыли,
но и мою читают в аккурат.

Я был дурным, работал на подхвате,
свою слабохарактерность кляня,
и жил в Тарусе, на Сионе, в Цфате
Везде Маруси! Нет давно меня.

™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™

Примечания


Гимел -- буква древнееврейского алфавита.

Фита -- буква царской азбуки.

Н. Заболоцкий переводил с языка идиш.
Он дружил с Б.Пастернаком, С.Маршаком, Биби Кавериным...
История киевлянина. Ул. Маршака переименована ревнителями украинности в ул. другого Маршака. Вот какие умники!

Руах

Нефеш

Нешама

Субботняя душа

все эти понятия на интернете.