Три тишины самурая. 1. Омоияри

               
                1. Омоияри. Услышать без слов


В саду светлел задумчивый рассвет,
Роса дрожала на листах бамбука.
Он знал: молчаньем можно дать ответ,
А тишина порой слышнее звука.

Он замечал, как дрогнула рука
У юного бойца пред первым боем;
И говорил о звоне ручейка,
Чужой испуг прикрыв своим покоем.

Когда вдова у храма замерла,
Держа письмо погибшего в руке,
Его рука поддержкой ей была,
Теплее слов в её немой тоске.

Когда слуга, уставший, подавал
Ему поднос и прятал дрожь устало,
Он чашу осторожно принимал,
Чтоб жалость униженьем не звучала.

Он видел: гостья прячет под вуаль
Не красоту — следы недавней муки.
И не спросил, откуда та печаль,
Лишь подал чай, согревший её руки.

Он понимал: не всякая беда
Открыться сразу каждому желает.
И не вторгался в душу никогда,
Пока она сама не приглашает.

И если меч хранил его от зла,
То чуткость к тем, кто рядом, — от паденья.
Он слышал то, что речь не донесла,
Не требуя ни слов, ни объясненья.




***
Омоияри (яп.) — японское этическое понятие, означающее чуткое внимание к чувствам и положению другого человека, стремление понять его без лишних слов и проявить заботу, не задевая его достоинства.