Helloween - March of Time

Helloween - March of Time

#перевод

Вехи слёз и вехи страсти
предо мною предстают:
сегодня, вчера и завтра - жизни ряд.
Печали миг, мгновенье счастья -
неприкаянно снуют,
секунды, дни, столетия летят.

О, однажды я начну свою жизнь новую.
О, однажды мир замрёт и повернёт со мной.

Всё мчит время, мчит,
вечно рвёт, летит вперёд
неустанно.
Мчит, время мчит,
вечный ход его, полёт
никого не ждёт.

Мира пир, ссоры сор -
едет жизни колесо,
лишь смерти перст даст по тормозам.
Пусть вечности не хватит, чтоб
увидеть весь калейдоскоп -
живи мечтой, предать её нельзя!

О, сквозь двери смерти дух вернётся возродившимся,
о, чтоб в жизни новой свой продолжить путь..

Мчит, время мчит,
вечно рвёт, летит вперёд
неустанно.
Мчит, время мчит,
вечный ход его, полёт
никого не ждёт.

Космос, дай совет,
как бы мне навек
бремя изменить,
бесконечно жить?
- "Прекрати страдать,
твоё сердце - дар,
жизни яркой песнь;
дествуй: время есть!"

Мчит, время мчит,
вечно рвёт, летит вперёд
неустанно.
Мчит, время мчит,
вечный ход его, полёт
никого не ждёт.

17.7.2026