Отблеск Бога
Ф.М. Достоевский
Как всё красивое нас привлекает
своей гармонией — и вглубь, и вширь
душою в ней растём и отдыхаем –
и точно: красота спасает мир!
Она повсюду: в тихом шуме леса,
в случайном взгляде, в капельках росы.
Спадает с глаз незримая завеса,
когда застынешь у такой красы.
Она врачует раны, будит мысли,
смывает серость, побеждает страх.
Мы в ней находим истинные смыслы
для всех вещей в обыденных делах.
Мы ловим этот свет, бродя по свету,
и замираем, глядя в небеса,
чтоб уберечь в душе, как эстафету,
всю ту красу, что видели глаза.
В ней высший замысел и отблеск Бога,
и проступает вечный Божий свет,
а переводчики живого слога –
художник, музыкант, танцор, поэт.
Она в мелодиях простых и книгах,
в луче, что утром просится в окно,
и в мимолётных, но прекрасных мигах –
спасает, если на душе темно.
И всё красивое нас привлекает
своей гармонией – и вглубь и вширь
душою в ней растём и отдыхаем –
и точно: красота спасает мир!
————
PS: Исследовательница Марина Прокопьева в статье «Мир спасет красота» пишет, что у Достоевского идеал «спасающей» красоты связан прежде всего с красотой как духовной нормой, здоровьем души, способностью любить и сострадать. И здесь становится понятнее, почему современное употребление этой фразы так далеко ушло от романа.
Свидетельство о публикации №126072102679