Хлеб из джугарЫ

Хлеб из джугарЫ

(туркменская народная сказка)

Жил на свете бедный парень,
Жил он с матерью своей.
И батрачил он у бая,
Чтобы легче было ей.

Ни сестер, ни братьев нету,
Денег бай не заплатил,
Чуть не сжил его со свету,
Псов получше он кормил.

И однажды мать сказала:
«Сын, тебя он уморит».
За дровами наказала
В горы лучше уходить.

«Продавать дрова я буду,
Прокормиться сможем мы».
Встал до солнца он наутро;
Взявши хлеб из джугары

И топор, сын попрощался
До заката. Мать вослед,
И пока он собирался,
Подала ему совет:

«Ничего другого нету
Из еды теперь у нас.
Ты не ешь краюху эту,
Не настал еще тот час.

Погоди, и превратится
Этот хлеб почти что в мед».
Сын пред матерью смирился,
И пошел. Работа ждет.

И полдня не разгибался
Он, махая топором.
Хлеб так хлебом и остался.
Сын подумал: «Подождем».

Как в глазах уж потемнело,
Развернул он узелок:
Хлеб как хлеб, и что за дело?
Парню было невдомек.

«Обманула меня мама», -
Так подумав, загрустил.
Но на вкус, как мед был самый,
Тот кусок, что откусил.

Устыдился парень бедный:
«Мама, ты меня прости!
Ничего вкусней не ел бы,
Сладок хлеб в моей горсти».