505 Эмили Дикинсон

Нет, не писать картину —
А быть в ней лишь Одним —
Как невозможность — или
Восторг — подробно длим* —
Дивиться чувствам пальцев —
Небесный чей порыв
Мучительную сладость
Рождает — сокрушив —

Подобная Корнетам —
Не говорила б я —
Подняться к Горизонтам —
И даже выше — за —
Хотела б — через сёла
Эфира — и держать
Себя Аэростатом —
Металла же губа —
Причал — с него Понтон мой
Так уплывать бы стал —

И даже не Поэтом —
А Ухом быть его —
Бессильным и довольным —
Влюблённым — а ещё —
Хочу быть Правом обожать —
Быть Привилегией —
Быть Даром — чтоб свалить себя
Ударами Мелодии!


* Краткое причастие



I would not paint - a picture -
I'd rather be the One
It's bright impossibility
To dwell - delicious - on -
And wonder how the fingers feel
Whose rare - celestial - stir -
Evokes so sweet a torment -
Such sumptuous - Despair -

I would not talk, like Cornets -
I'd rather be the One
Raised softly to Horizons -
And out, and easy on -
Through Villages of Ether -
Myself upborne Balloon
By but a lip of Metal -
The pier to my Pontoon -

Nor would I be a Poet -
It's finer - own the Ear -
Enamored - impotent - content -
The License to revere,
A privilege so awful
What would the Dower be,
Had I the Art to stun myself
With Bolts - of Melody!