Джованни Больдини. Последний взгляд в зеркало

ПОСВЯЩАЕТСЯ ИРЕНЕ ВЕЗЛИЦКОЙ-ШЕВЧУК:
С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, МИЛАЯ ИРОЧКА!!!

Посреди роскошной комнаты красавица стоит,
И бросает взгляд последний в зеркало она.
У домашней обстановки так великолепен вид.
Женщина в момент ухода запечатлена.

У неё в изящном платье очень симпатичный вид,
Мраморная кожа и оттенки на щеках,
А довольная улыбка сразу всем нам говорит,
Что ей нравится причёска в светлых волосах.

Несколько из локонов у ней распущены слегка,
Молодость её удачно могут подчеркнуть.
Держит трость, а также тёмный плащ у женщины рука,
Словно предстоит сегодня ей далёкий путь.

Свет, что льётся из окна, детали платья подчеркнёт,
А блестящие полы в себе всё отразят.
Ощущение мгновенности момента создаёт
И направленный на обстановку лёгкий взгляд.

С позолотою консоль под зеркалом большим видна.
Наверху с цветами ваза красная стоит.
В цветовой же гамме нам видны пастельные тона,
Создавая утончённости прекрасный вид.

Деревянные панели с позолоченной резьбой
Добавляют пышности собою для всех стен.
Только кажется, что недовольна женщина судьбой
И как будто ожидает скорых перемен!