Под солнцем Мексики

Под солнцем Мексики рождается рассвет,
И золотом сияет каждый новый след.
Где ветер пустыни несёт аромат цветов,
Где сердце танцует под музыку без слов.
Гитара поёт под лазурной луной,
И звёзды качаются над тишиной.
В улыбках людей, в сиянии глаз
Я снова влюбляюсь в Мексику сейчас.

Ay, M;xico! Viva el amor!
Пусть сердце звучит, словно жаркий костёр.
Гитара звенит, и кружится земля,
Под небом Мексики счастливый я.
Ay, M;xico! Canta conmigo!
Пусть ночь расцветает огнями красиво.
Ладони навстречу, свободны сердца —
Любовь не имеет конца.

От гор величавых до синих морей
Живут миллионы прекрасных людей.
Закат разливает рубиновый свет,
И ярче Мексики страны в мире нет.
Сомбреро качнётся, улыбка блеснёт,
Весёлый мариачи опять запоёт.
И каждый аккорд, словно пламя огня,
Навеки с тобой остаётся, друзья.

Ay, M;xico! Viva el amor!..

Пусть ветер несёт эту песню вдаль,
Пусть счастье развеет любую печаль.
Где гитара играет, там солнце живёт,
И сердце навстречу любви вновь поёт.

Ay, M;xico! Viva el amor!
Пусть ярче сияет небесный простор.
Пока эта песня звучит над землёй,
Мексика будет навеки со мной.
Ay, ay, ay... Viva M;xico!
Пусть гитара смеётся легко.
Пусть любовь, словно солнце, горит без конца —
И согревает людские сердца.