Серебром по волне рассыпаются блики
хрустального глянца,
Их баюкает лёгкий прибой в ритме водного плавного танца.
Эта музыка вечной природы — восторга святая стихия,
В небесах, точно в синем раю, разливается полифонией.
Белоснежные лебеди по ясной воде скользят горделиво,
Птичий хор вместе с пчёлами вторит рассветным мотивам залива.
И луга,улыбаясь, сверкают, как жемчуг в короне природы,
Облачая зелёные дали в златые нарядные своды.
Запах вишни цветущей струится, заполнив простор над землёю,
Лепестки устремляются в небо под тихий напев над водою.
Шепот бриза под запахи лета лучами светила разбужен,
А песок золотой нежным шорохом ласковых волн отутюжен.
Конкурс переводов
http://stihi.ru/2026/07/09/2756
Мелодия лета
Эдель Т. Коупленд
By Edel T. Copeland
Мелодия лета
© Copyright: Наталья Шконда, 2026
Свидетельство о публикации №126071704320
Свидетельство о публикации №126071704320
Рецензии
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.