Незримый образ

48.

(из поэтического цикла «Поцелуй благодарности»)



Будь у огня равенство с красотой,
Являющей исток свой в ваших взорах,
Не знал бы мир тех льдистых стран, в которых,
Как огнемет, не запылал бы зной.

Но небо страждет нашей маетой
И вашу прелесть держит на запорах,
Чтоб нам не пасть из-за нее в раздорах
И в скорбной жизни обрести покой.

Так не равны краса и пламень силой,
И лишь пред тем любовью мы горим,
Что нам доступно прелестью своею.

Таков и я в свой век, Синьор мой милый:
Горю и гибну, но огонь незрим,
Затем что въявь пылать я не умею.

Микеланджело Буонарроти

Огонь души сравнится с красотой,
Огонь любви увидишь ты во взорах.
Ту красоту не даст обычный порох,
Но человек, натурой не пустой.

Ты хочешь мира? Мир земной накрой
Своей душой – не разбивай в раздорах,
Утихомирь! Не держат на запорах
Покой земли и душ живых покой.

И наделён огонь великой силой –
Огонь любви, когда в любви горим
И усмиряем зло рукой своею.

Не сразу, не всегда, но образ милой
Любви, храним в душе, хотя незрим;
Храню и я, как знаю и умею.


Андрей Сметакин, Душанбе, 16.07. 2026