Очкарики

Улыбнул пост у моего гуру педагогики. Про "очкариков". Как нас только не называют по-английски. И гигами, и биспекталями, и гоглами, и совами.

a gig-lamped person, a bespectacled person, goggles, owlish.

Прикольно. Мне понравилось.  Goggles, схоже с поисковой системой. ;
Про "биспектакли" - очень интересно. Чтобы разглядеть, действительно нужны окуляры. To be spectacles - быть смотрящим что-либо.;
"Гиги" - совсем солидно. Прямо гигабайты какие-то. ;

Всё-таки, очкарики - звучит милее всего. Особенно после изучения синонимов в русском языке ;.

Друзья-очкарики отзовитесь! ;

Залинзованные не отлынивайте ;

P.S.: в комментах поправили, что не googles, а goggles (очки), т.е. буквально и получается - очкарик. ;

https://t.me/DrErmishkinAV/1064


Рецензии