Влечет к одной боготворимой
От притяжения к родной,
Ты сладкими пьянишь устами,
Нетленный разжигаешь зной.
Неугомонные волненья,
Всегда стремятся за тобой,
Ведь ты источник вдохновенья,
Пленивший душу красотой.
Немудрено, очароване,
затмило всех среди планет,
К тебе вновь манит на свиданье,
В эмоциях просвета нет.
К одной, к одной. к боготворимой,
Влечет и днем, и средь ночей,
С любимой, с женщиной любимой,
Шкал чувств кружится все быстрей.
Немудрено, с тобой быт рядом,
Не прихоть вовсе и не блажь,
Ты покорила нежным взглядом,
Реальность жизни не мираж.
Не испарится притяженье,
Воспламеняющее кровь,
Ты вызываешь восхищенье,
Изводишь грусть, снимаешь боль.
То, что в тебе души не чаю,
На самом деле не секрет,
Избранницу обожествляю,
На ней сошелся клином свет.
К одной, к одной. к боготворимой,
Влечет и днем, и средь ночей,
С любимой, с женщиной любимой,
Шкал чувств кружится все быстрей.
© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126071408518
DRAWN TO THE ONE THAT IS BELONGING TO GOD
GEORGE ZURABISHVILI
My thoughts dance in circles all day long,
From the attraction to my beloved,
You intoxicate me with your sweet lips,
You kindle an imperishable heat.
Restless agitations,
Always strive for you,
For you are a source of inspiration,
Capturing the soul with beauty.
No wonder, enchanted,
eclipsed all the planets,
Beckons me again for a rendezvous with you,
There is no ray of light in my emotions.
To the one, to the one, the adored one,
Draws me day and night,
With my beloved, with my beloved woman,
The scale of feelings spins ever faster.
No wonder, with you by my side,
Not a whim or a fancy,
You captivated me with your tender gaze,
The reality of life is not a mirage.
The attraction will never evaporate,
Inflaming the blood,
You evoke admiration,
You drive away sadness, relieve pain.
That I adore you,
It's really no secret,
I adore my chosen one,
The world has converged on her.
To one, to one, to the idolized one,
I am drawn both day and night,
With my beloved, with my beloved woman,
The scale of feelings spins ever faster.
© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of publication No. 126071408518
Свидетельство о публикации №126071408518