(из поэтического цикла «Плач Петрарки»)
«Колонна благородная, залог
Мечтаний наших, столп латинской чести,
Кого Юпитер силой грозной мести
С достойного пути столкнуть не смог…»
(Франческо Петрарка, пер. Е. Солоновича; сонет X)
Эй, Вашингтон, оставь душе залог
И поступай с народами по чести,
Ты не ищи ни повода, ни мести –
Закрой войну сейчас. Начать же смог?
Ты не бомби иранский уголок.
Когда сошёл с ума на тихом месте.
Давай устроим мир с тобою, вместе!
Иль разуменье в крошку истолок?
Наживу лишь твой видит разум?
Иранской нефти плеск тебя пленяет?
В тебе забылся мудрости рассвет?
Иль звон монет твой разум наполняет,
И переделать мир ты хочешь разом?
Твоим стараньям продолженья нет…
Андрей Сметанкин, Душанбе, 14.07. 2026
Предостережение
© Copyright: Андрей Сметанкин, 2026
Свидетельство о публикации №126071408011
Свидетельство о публикации №126071408011
Рецензии