Посвящается Эльмире Ашурбековой

Ваш край родной - село Заан Ярак,
Табасаран, долина Чирахчая,
Там вашей жизни и судьбы маяк,
Свой край, как дочь, в стихах вы воспевали.

И наш Дербент - жемчужину веков,
Воспеть в стихах прекрасных вы сумели,
И красотой табасаранских слов
Вы о Дербенте столько песен спели.

Подвластны вам и эпос, и сонет,
И детские стихи, и переводы,
Души Табасарана нежный свет
Увидели и прочие народы.

Тути Бике - вам не чужая ведь,
Голубка белая, что город защищая,
"Вратам позора предпочту я смерть!" -
Так говорила, к битве призывая.

Козленок здесь и Попугай - Всезнайка,
И просят взрослых дети: поскорей
Нам книжку этой тети прочитай-ка,
О приключеньях маленьких друзей! 

Ковров табасаранских вы узоры
В звучанье строк своих перенесли,
Леса и горы, и долин просторы -
Они в стихах приют себе нашли.

От зова предков никуда не деться,
Мирза Калукский, воин и поэт,
Вы эту пьесу написали сердцем,
В ней мужества и страсти яркий свет!

И вот мы все здесь собрались сегодня,
Где ваших пьес нам был представлен дар,
И этот скромный стих я вам с поклоном
Преподношу за ваш душевный жар!