The pioneers call Always be fit

The pioneers’ call: “Always be fit!”
(English version)

Soar up in flames, the blue nights gleam!
We are the pioneers, workers’ dream.
The era bright is drawing near,
The pioneers’ call: “Always be fit!”

With joyful stride and song so bold,
We march behind the Komsomol.
The era bright is drawing near,
The pioneers’ call: “Always be fit!”

We raise the red flag high and clear,
Workers’ children, follow without fear!
The era bright is drawing near,
The pioneers’ call: “Always be fit!”

Soar up in flames, the blue nights gleam!
We are the pioneers, workers’ dream.
The era bright is drawing near,
The pioneers’ call: “Always be fit!”
_____________________

Взвейтесь кострами, синие ночи
(оригинал)

Стихи — Александр Жаров
Музыка — Сергей Кайдан-Дёшкин

Взвейтесь кострами, синие ночи!
Мы пионеры - дети рабочих.
Близится эра светлых годов,
Клич пионеров: «Всегда будь готов!»

Радостным шагом с песней веселой
Мы выступаем за комсомолом.
Близится эра светлых годов,
Клич пионеров: «Всегда будь готов!»

Мы поднимаем красное знамя,
Дети рабочих, смело за нами!
Близится эра светлых годов,
Клич пионеров: «Всегда будь готов!»

Взвейтесь кострами, синие ночи!
Мы пионеры - дети рабочих.
Близится эра светлых годов,
Клич пионеров: «Всегда будь готов!»