Fin amor. Куртуазная любовь

Простушка Луиза и кошка Элиза
вечерней порою по  парку гуляли.
Гуляли , и вовсе не ждали сюрприза.
гуляли себе, и гуляли, гуляли..

Полны привидений дворцовые парки.
Возник у беседки с плющом некий Марко
И, с места в карьер вдруг промолвил: -Люблю вас!-
А эхо по парку шепнуло : - Вас, вас. вас и вас...-

Молчала Луиза и гладила кошку.. .-Как жарко!-
Приблизившись, Марко сказал без прикрас:
-Ах, право же, донна, ведь вы не дикарка!
Примите ж сей пламень, горящий для вас!

Взгляните, как месяц над сенью аллеи
роняет свой блеск на сплетенье плюща.
О, сердце моё перед вами робеет,
о,  сердце трепещет, безумства ища.

Вручите мне руку, о нимфа, богиня!
Пусть кошка Элиза свидетелем станет.
Моя госпожа, вы, Луиза, отныне
О, взор ваш прекрасный меня не обманет-.

- Мой господин, ваш порыв неуместен, —
вам, право. едва ли отвечу сейчас.. (Не сейчас)-
Союз наш едва ли судьбе интересен,
ваш пламень безумный не трогает нас. (Раз, раз, раз...)

Элиза сверкнула  глазами из мрака,
мяукнув, хвостом совершила виток.
Ах, замер в тиши огорчённый дон Марко,
вкушая печальный и горький урок:

-Грущу в разлуке я жестокой,
Мой дух унынием объят,
Лишь образ Дамы светлоокой
Излечит мой смертельный яд. -