Солнце. Sonne. Перевод Rammstein

Раз, два, три... эпилог в конце зари!

Все жаждут света: свет есть жизнь.
Не надо солнца нам бояться.
Свет льётся из очей моих,
Но солнце будто на распятье:
Оно сегодня не зайдёт,
И будет ночь наша светла.
До десяти начнём отсчёт
Всем миром, вместе: раз, и два!..

Раз! Восходит солнце.
Два! Восходит солнце.
Три! Нет ярче звёзд на небесах.
Четыре! Восходит солнце.

Огонь горит в моих руках,
Обжечь вас может, ослепить,
А вырвавшись - повергнет в прах,
Огнём хлестнув, украсив лик.
До десяти начнём отсчёт
Всем миром, вместе: раз, и два!..

Раз! Восходит солнце.
Два! Восходит солнце.
Три! Нет ярче звёзд на небесах.
Четыре! Восходит солнце.
Пять! Восходит солнце.
Шесть! Восходит солнце.
Семь! Нет ярче звёзд на небесах.
Восемь, девять! Восходит солнце.

Огонь горит в моих руках,
Обжечь вас может, ослепить,
А вырвавшись - повергнет в прах,
Огнём хлестнув, украсив лик.
И, прожигая грудь насквозь,
Сбивает с ног своим он жаром -
Ты на земь, путник, упадёшь,
Падёшь в нокаут, в власть пожара.

Раз! Восходит солнце.
Два! Восходит солнце.
Три! Нет ярче звёзд на небесах.
Четыре! Не упадёт с небес звёзда.
Пять! Восходит солнце.
Шесть! Восходит солнце.
Семь! Нет ярче звёзд на небесах.
Восемь, девять! Восходит солнце.