(из поэтического цикла «Плач Петрарка»)
«Я поступал ему наперекор,
И всё до неких пор сходило гладко,
Но вновь Амур прицелился украдкой,
Чтоб отмстить сполна за свой позор…»
(Франческо Петрарка, пер. Е. Солоновича; сонет II)
Писать и жить беде наперекор,
И так держать! Не всё бывает гладко,
В подушку ночью плачешь ты украдкой,
Раз сознаёшь бессилье, как позор.
Но поутру встаёшь, даёшь отпор,
Ночных тревог ты гонишь прочь остатки,
И, ночь без отдыха ты вспомнив кратко,
Идёшь к рассвету – бьёт тебя в упор.
Идёшь на свет, на труд. Загородиться?
Зачем? Берёшь работу на прицел,
Хоть ночь хорошего не предвещало.
Я не спешу от трудностей укрыться –
Нога болит, но я душою цел,
Среди детей сам сделаю немало.
Андрей Сметанкин, Душанбе, 13.07. 2026
Сильный духом
© Copyright: Андрей Сметанкин, 2026
Свидетельство о публикации №126071208202
Свидетельство о публикации №126071208202
Рецензии