Японские мотивы

Белой шапкой Фудзиямы – не иду я любоваться.
Тьма на сердце ясным днем!..
Эй, убившие Сэйдзюро!.. Вы убейте и О-Нацу!..
Что ей жить – томясь о нем?..

Подыскали жениха мне. Но в любви не стану клясться.
В ночь сбегу – под снег с дождем…
Эй, убившие Сэйдзюро!.. Вы убейте и О-Нацу!..
Что ей жить – томясь о нем?..

Я лисы грустнее древней – хоть мне даже и не двадцать.
Горький яд – в сакэ моем.
Эй, убившие Сэйдзюро!.. Вы убейте и О-Нацу!..
Что ей жить – томясь о нем?..

Счастье – где?.. Не дотянуться!.. Хитрой кошкой – не прокрасться.
Нам не быть с тобой вдвоем!..
Эй, убившие Сэйдзюро!.. Вы убейте и О-Нацу!..
Что ей жить – томясь о нем?..


ЗЫ. Стихотворение навеяно повестью классика японской литературы - Ихара Сайкаку (1642-1693)


Рецензии