Since the distant timеs of Kievan Rus

Lew POSTOLOV

WE MUST ALWAYS LOOK AT EVERYTHING -
TO THE ROOT,
VIGOR TO THE ROOT!

           "The joy of Rus' is drinking."

                Prince Kievan Vladimir the Baptist.

From time immemorial,
All Russians have been
accustomed to saying,
That when drunk,
The sea is knee-deep,
And without thinking, -
Why?

And why, lad?
Yes, apparently, because, -
Because "under the influence,"
His
Neither his own
Neither someone else's
Sorrow. -
The Russian peasant
Since the times of Kievan Rus',
Whether his own grief,
Whether that of a friend, -
"Other people's" grief
Have been accustomed to drowning, -
(and in any weather!), -
Not in the toilet, -
But in the savior, vodka.

From that moment on,
The sea is knee-deep.

                July 10, 2026

Text original:

Лев ПОСТОЛОВ

ЗРЕТЬ НАДО ВСЕГДА ВО ВСЕМ -
В КОРЕНЬ,
ЯДРЕНА В КОРЕНЬ!

                «Веселие Руси - питие».

                Князь Киевский Владимир Креститель.

Привыкли исстари
Все россияне говорить,
Что ПьяномУ -
Де-Море по колено,
При этом не задумываясь, -
Почему?

И почему же, рOбя?
Да, видно, потому, -
Что «под шофэ»
ЕгО
Ни собственное
Не долбет
И ни чужое
Горе. -
Мужик российский
С времен Киевской Руси
Горе свое ли,
Друга ли, -
«Чужое» горе
Привык топить, -
(да при любой погодке!), -
Не в прорези сортира, -
А в спасительнице  водке.

С того ему
И по-колено море.

           10 июля 2026-го