Ночью песня

Ночью лунной, сквозь шторы проникает свет,
Тобой наполнен город, но в нём тебя нет.
Ты где-то далеко сейчас, нет чувств и тепла,
Ночная тишина пришла, любовь прочь унесла.

Мысли,
Все мысли о тебе,
В ночи тебя я вижу,
Душа моя в огне.
Чувства,
Они все для тебя,
Я по тебе скучаю,
Я так люблю тебя.

Мы будем точно рядом, но в этой жизни нет,
Мы сможем все преграды однажды одолеть,
В твоих руках я таю, как воск в огне свечи,
Тебя я жду, скучаю, жаль встречей не свести.

Мысли,
Все мысли о тебе,
В ночи тебя я вижу,
Душа моя в огне.
Чувства,
Они все для тебя,
Я по тебе скучаю,
Я так люблю тебя.

Время всё покажет, как сердце может любить,
Однажды ты вернёшься, мы сможем отпустить,
Обиды и проблемы, все в прошлое уйдут,
В твоих руках растаю, мы выберем свой путь.

Мысли,
Все мысли о тебе,
В ночи тебя я вижу,
Душа моя в огне.
Чувства,
Они все для тебя,
Я по тебе скучаю,
Я так люблю тебя.


В испанской версии:

En una noche de luna, la luz se filtra por las cortinas;
La ciudad est; llena de ti, y sin embargo no est;s aqu;.
Ahora est;s lejos; ya no queda calor ni sentimiento;
Ha llegado el silencio de la noche, llev;ndose el amor.

Pensamientos,
Todos mis pensamientos son para ti,
Te veo en la noche,
Mi alma arde en llamas.
Sentimientos,
Todos son para ti,
Te extra;o,
Te amo tanto.

Estamos destinados a estar juntos, aunque no en esta vida;
Un d;a superaremos todos los obst;culos.
Me derrito en tus brazos como la cera en la llama de una vela;
Te espero y te anhelo, aunque no podamos encontrarnos.

Pensamientos,
Todos mis pensamientos son para ti,
Te veo en la noche,
Mi alma arde en llamas.
Sentimientos,
Todos son para ti,
Te extra;o,
Te amo tanto.

El tiempo demostrar; c;mo puede amar un coraz;n;
Un d;a volver;s y dejaremos atr;s el pasado:
Los resentimientos y problemas se desvanecer;n;
Me derretir; en tus brazos y elegiremos nuestro propio camino.

Pensamientos,
Todos mis pensamientos son para ti,
Te veo en la noche,
Mi alma arde en llamas.
Sentimientos,
Todos son para ti,
Te extra;o,
Te amo tanto.