(из поэтического цикла «Плач Петрарка»)
«Жестокая звезда – недобрый знак –
Отражена была в моей купели,
В жестокой я качался колыбели,
В жестоком мире сделал первый шаг…»
(Франческо Петрарка (пер. Е. Солоновича); сонет CLXXIV)
Твой стих читателю – как добрый знак,
Омыт он в творческой купели,
Как Иппокрена, вырос в колыбели
Среди сатиров, сделал первый шаг
С Евтерпой он и жилы он напряг,
Чтоб отразить врага во имя цели:
В нём пятен нет! Нет кривды! Неужели?!
О да! А есть «пятно», не страшен враг.
Дозором дней пусть мучает всечасным
Нас критик, ты пиши свой стих на радость
И не желай ни худа и ни зла
В сердцах ты критику, он стал несчастным
В своих нападках, ты обрёл лишь сладость
Стихов – пронзают время, как стрела.
Андрей Сметанкин, Душанбе, 10.07. 2026
Добрый знак
© Copyright: Андрей Сметанкин, 2026
Свидетельство о публикации №126071002813
Свидетельство о публикации №126071002813
Рецензии