(шприц Шекспира = Потрясающего копьем шприца принца Героинского)
Не постесняюсь
И возьму, что скоплю
От Потрясающего копьем
Эпи Графом:
Ведь у сошедших и у сумасшедших
Такая лихорадка в голове
И так фантазия их плодовита,
Что не угнаться здравому уму.
Любовники, безумцы и поэты
Воображенью отданы во власть.
Умалишенный всюду видит бесов.
Влюбленный, точно так же полоумен,
В чернавке видит светлую красу...
(Шекспир. Сон в шалую ночь)
***
И еще один от принца Амлета – реплика Розенкранцу:
Пока трава зазеленеет лошадь околеет
Шекс-пир-и-ада1
© Copyright: Жак Попликола, 2026
Свидетельство о публикации №126071001875
Свидетельство о публикации №126071001875
Рецензии