Вот, и я. Перевод песни Б. Тайлер

Вот и я, и я снова влюблён,
И опять, дорогая, в объятиях твоих.
И понять не могу, вновь подумав о том,
Что свобода нужна лишь одна на двоих.
Что же делать теперь, ведь я рядом с тобой,
Ни за что не хочу вновь тебя потерять.
Вот, и я, вот и ты, суждено нам судьбой,
Быть вдвоём, только нужно себе доверять.

Бьются наши сердца в унисон,
А ведь мы их с тобою могли бы разбить.
Это как наваждение, лишь страшный сон.
Но я знаю одно, без тебя мне не жить.
Вот и я, вот и ты, и мы сходим с ума,
Лишь теперь понимаю, каким был глупцом,
Да и ты всё давно понимаешь сама,
Что начало любви оказалось концом.

Вышло так, поселилась ты в сердце моём,
Не нужна мне свобода, тобой я живу.
Вот, и я, и, как прежде, в тебя я влюблён,
И в объятиях твоих я опять наяву.
Вот, и я, вот и ты, и мы сходим с ума,
Я не знаю, зачем нам свобода нужна,
Ты в объятиях моих, как хотела сама,
А я снова влюблён, ты со мной так нежна.

Я не вправе забыть и опять потерять,
Мысль о том, что уже без тебя мне не жить.
Знаю, чувствам своим должен я доверять,
И тобой, моя радость, всегда дорожить.
Вот, и я, и я снова влюблён,
Вот, и ты, и я снова в объятиях твоих.
Не нужна мне свобода, тобой я пленён,
Страшный сон позабыт, наше счастье одно на двоих.
09.07.2026