Молча крикну

Когда мрак мир накрыл внезапно,
Казалась далёкой боль.
Зачем судьба явилась?
Мою жизнь забросить в ноль?

Теперь же вне её событий —
Я в мире злом, чужом.
Но ты со мной без нитей
В слезах согрей ладонь теплом.

Тебе я молча крикну:
«Ответь, меня можешь понять?»
Лишь с любовью нашей
Могу я этот день узреть.

Когда придёт закат — не знаю —
Когда приходит ночь,
В каком году я проживаю,
Как быстро Время уходит прочь.

Я знаю только лишь одно —
Что ты со мной всегда,
Хотя молю тебя, идя на дно,
То молча крикну я.

 Тебе я молча крикну:
«Ответь, меня можешь понять?»
Давай мы этот путь
Все вместе пройдём, чтоб воссиять.

Я убегу однажды, может быть,
Или останусь здесь.
О страхе я могу забыть,
Ведь рядом ты есть.

Перевод песни «Stumme Schreie» из альбома «Gezeiten» группы L’Ame Immortelle.


Рецензии