Был бы по-крестьянски мудр
доживал бы не печалясь,
но зачем-то мехом внутрь
выворачивать пытались.
Все "теории сухи,
древо жизни зеленеет
пышно". Лишнее, стихи.
Надо было быть умнее.
---------
Это знаменитый афоризм из трагедии «Фауст» Иоганна Вольфганга фон Гёте. В классическом переводе Бориса Пастернака эта крылатая фраза Мефистофеля звучит так: «Суха теория, мой друг, а древо жизни пышно зеленеет». Она означает, что никакие сухие догмы и абстрактные умозаключения не могут заменить живого, развивающегося опыта и самой жизни.
надо было
© Copyright: Володя Жигадло, 2026
Свидетельство о публикации №126070801189
Свидетельство о публикации №126070801189
Рецензии