Перевод g i-dle - bloom

Перевод: ElliMarshmallow



Что у меня в душе?
Загляни туда уже:
Я для тебя цвету.

Бабочки в животе,
Лишь в глаза посмотришь мне.
Только для тебя цвету-у-у.

Моей улыбки причиной становишься ты,
Как лёгкий бриз, что гладит по лицу.

Трепещет сердце, даже если на тебя смотрю,
Опять смотрю… Я что, влюбилась?

Милый, милый, как солнца лучик,
Утро, утро ты сделал лучше,
Словно, словно подарок новый день мне дать решил.

Что у меня в душе?
Загляни туда уже:
Я для тебя цвету.

Бабочки в животе,
Лишь в глаза посмотришь мне,
Только для тебя цвету-у-у.

Твой взгляд меня заставил засиять, заставил засиять.
Не дай мне день за днём бессильно увядать, ах…

Бабочкой лети ко мне, ну же,
Видишь, терпеливо жду,
А-оу, а-оу, я вся в цвету.

Стучит сердечко, как никогда,
Ты в небесах моя личная звезда-а.

Мне неизвестно пока,
Каков же оттенок цветка.
Лишь у тебя ключи,
Скорей освободи!
Я что, влюбилась?

Милый, милый, как солнца лучик,
Утро, утро ты сделал лучше.
Словно, словно подарок новый день мне дать решил.

Что у меня в душе?
Загляни туда уже:
Я для тебя цвету.

Бабочки в животе
Лишь в глаза посмотришь мне
Только для тебя цвету-у-у.

Милый, милый, ты нужен, милый,
Сутки напролёт длится наш полёт.

Твой взгляд меня заставил засиять, заставил засиять.
Не дай мне день за днём бессильно увядать, ах…

Бабочкой лети ко мне, ну же,
Видишь, терпеливо жду,
А-оу, а-оу, я вся в цвету.

Что у меня в душе?
Загляни туда уже:
Я для тебя цвету.

Бабочки в животе
Лишь в глаза посмотришь мне
Только для тебя цвету-у-у.


Рецензии