В год Лошади - сравнение с мужчиной 4 раза 5, 5ямб

В год Лошади - сравнение с мужчиной
в четвёртый раз преследует меня:
Сначала Зус с любовной паутиной,
потом соседка мальчиком звала.

Потом сказал "Хай, Босс!" мужчик с помойки.
Да что это - в этом году со мной?
Я как подросток тоненький и стройный,
и мне самой совсем не важен пол.

Сегодня я ходила на субботник,
с грузовика водила выдал мне:
"Я думал, вы мужчина." Эх, работник,
где чувство такта, дух.развитие?

А мама только весело смеётся,
ей нравится, что я её мужик,
и ладно хоть без нервов обойдётся.
А в 70 я буду дед-старик!

***
This year of Horse - comparison with a man
For the fourth time is coming after me:
First it was Zus with his cobweb of loving,
Then woman-neighboor said "a boy" to me.

Then one guy from a garbage told me:"hi, boss!",
What's happening this year, what a mess?
I am like a teenager thin and gracile,
And I myself don't care about my sex.

Today I worked at our Subbotnik,
A driver from a truck has said to me:
"I thought that you are a man!" Ah, a worker!
Where are your manners, growth of chastity?

And mom was only laughing when I told this,
And probably she likes that I'm "a man".
Well, it is good thst there are no nerves here.
At seventy I'll be an old-grandpa.

Сохранен 5,5ямб.
 4.07 26 14:00