А Бродский в 47 имел Н. П. Мне вручат в 90. 5ямб

А Бродский в 47 имел Н.П.
Я хоть сильней, но премии не имаю.
А через год - ему давали П.
со свадьбой и красивыми делами.

Но разве это важно в 48?
Когда вся жизнь трагично прожита!
И Вагнер знает: важно, но не очень,
и премии земные - ерунда.

Короче, ША! Товарищи-Друзья,
Вы больше мне стихов тут не Диктуйте,
Идите в небо, Ангелы! Пока.
А я тут без стихов перекантую.

Когда её мне всё-таки вручат -
Когда мне стукнет лет так 90,
Я тоже откажусь, как Перельман,
и пусть Жозеф в гробу перевернётся.

***
At 47 Brodsky had N.P.
I am more strong, but I have no prizes.
A year after - he was given a p.
With marriages and other beautiful matters.

And does it matter when you're 48 years?
When the whole life is tragically lived!
And Wagner knew: it matters, but not really,
And allthe prizes of the earth are nil.

So basta, I will tell you, Comerades-friends,
Do not dictate me anymore your verses.
Get out to Heaven, Angels! Farewell.
I some How Will Live hear Without poems.

And when they will give it to me at last,
And May Be it will happen when I'm ninety -
I will renounce it too, like Perelman,
And let Joseph turn over in a coffin.

Сохранен 5ямб.