Belle Epoque - Miss Broadway - Мисс Бродвей

перевод песни
Evelyn Lenton, Belle Epoque – Miss Broadway


Пора искать работу, ведь мне нужен хлеб
Но что тогда изменится в голове
Хочу одеться модно и тачку новую
Иду искать счастливую звезду свою 
---

Деньги – власть
Деньги – власть

Эй, мисс Бродвей, в городских аллеях
Вы попали в сети к прохиндеям
За мечты пришлось отдать вам тело
И взялись вы в тот же день за дело

Деньги – власть
Деньги – власть

Понять вы не смогли простую мысль
Куда приводит этот компромисс
Вы упустили радость светлых дней
Под полумраком бизнеса теней

Эй, мисс Бродвей
Эй, мисс Бродвей
Эй, мисс Бродвей
Эй, мисс Бродвей

Деньги – власть
Деньги – власть

Где б найти такой клочок земли
Чтоб мирно жить от тёмных сил вдали
Ошибок ты таких не совершай,
Правду знай
На счастье своё право не теряй

Деньги – власть
Деньги – власть

Ага, прекрасно, ага, прекрасно
Ага, прекрасно, ага, прекрасно
Ага, прекрасно, ага, прекрасно
Ага, прекрасно, ага, прекрасно
Ага, прекрасно, ага, прекрасно

В азартных играх потеряешь всё
Наркоша тоже знает что почём
Эй, мисс Бродвей, деньги ведь чисты ?,
Вы поняли,
Когда они пришли из темноты

Да, да, да, деньги – власть
Деньги – власть

Эй, мисс Бродвей
Эй, мисс Бродвей
Эй, мисс Бродвей
Эй, мисс Бродвей

Деньги – власть
Деньги – власть

Эй, мисс Бродвей, в городских аллеях
Вы попали в сети к прохиндеям
За мечты пришлось отдать вам тело
И взялись вы в тот же день за дело

Деньги – власть
Деньги – власть

Ага, прекрасно, ага, прекрасно
Ага, прекрасно, ага, прекрасно
Ага, прекрасно, ага, прекрасно
Ага, прекрасно, ага, прекрасно
Ага, прекрасно, ага, прекрасно
Ага, прекрасно, ага, прекрасно
Ага, прекрасно, ага, прекрасно