J atdod Надо отдать

 
Ещё один небольшой забавный момент в деле «Зоопарк».

Прямыми соучастниками хищений в Украине являлись сотрудники «Латвпотребсоюза», скупавшие через свои структуры похищенную в Украине сельхозпродукцию по заведомо подложным документам. Почему «заведомо»? А потому, что скупалась она как принятая по паспорту от жителя города Николаева — Убилавы, у которого, согласно справкам, представляемым каждый раз, был придомовой участок размером в несколько соток. И в том саду росли десятки черешен, с которых якобы собирали десятки тонн черешни.

Забавное в забавном. В справках указывали адреса, какие приходили в голову в момент их напечатания. Единожды, по приколу, указали даже адрес областного управления МВД Украины. Настолько были уверены в том, что никто не будет сверять адрес в паспорте с указанным в справке.

Выезжаем в Ригу. Бригада в составе следователя и троих оперов. Естественно, встаёт вопрос о поселении в гостиницу. Руководство Потребсоюза предлагает поселиться в их ведомственной гостинице в Юрмале — в тех самых известных своей примечательностью деревянных домиках. Продержались мы в этих хоромах две ночи: такой резкий запах мочи стоял, что глаза выедало. Туалет — прямоточная труба большого диаметра, идущая с верхнего этажа до выгребной ямы. В итоге съехали в городскую гостиницу.

Начались процессуальные следственные действия, в том числе изъятие бухгалтерских документов, которое никак не удавалось провести. Председатель и главный бухгалтер, не стесняясь, в нашем присутствии обсуждали, стоит ли выдавать документы, а также как отвечать на вопросы следователя и наши вопросы сотрудникам, причастным к операциям по приёмке и реализации похищенных ягод и фруктов. При этом упоминались какие-то семь тысяч веников, которые никому не поставлялись, а деньги за них были уплачены.

Следователь спрашивает меня: «Что делать?» Принимаем решение допрашивать свидетелей, а к вопросу изъятия бухгалтерских документов вернуться позднее. Следователь занимается своими делами, а я общаюсь с председателем и сотрудниками конторы — чай пьём.
Неделя  прошла.
Вечером следователь сообщает, что свою часть работы выполнил. Осталось только допросить председателя и главного бухгалтера. Ранним утром в кабинете председателя следователь требует выдать документы. Бухгалтер отказывается и спрашивает у руководителя, что делать. Совет даю я:«J;atdod» - "документы надо выдать". Шок. Бухгалтер уходит со следователем и понятыми выдавать документы. Председатель — немая сцена, по Гоголю. И зачем-то мне снова, как при первой встрече, протягивает свою визитку.

В чём забавное? Все разговоры латвийские сотрудники потребительской конторы вели на латышском языке, на котором моя бабушка говорила со мной первые три года моей жизни; русский я освоил позднее.

Про паспорт Убилавы и веники расскажу потом, если интересно.